.story-arrows [data-carousel-prev] img {
  transform: rotate(180deg);
  transform-origin: 30px 30px; /* circle centre in the 68px svg - keeps both arrows aligned */
}

.story-window {
  scroll-behavior: auto;
}